Páginas

lunes, 25 de febrero de 2013

Frente gélido

Nieve en el Montseny y hasta en Barcelona y la costa del Garraf. Por aquí no cayó, pero sí lo hizo el termómetro, por la noche hasta -8°C. No obstante, las flores no cesan en su empeño. Por ejemplo una vinca major, "hierba doncella" o "brusela" ("Großes Immergrün").

  

Vinca major

viernes, 22 de febrero de 2013

jueves, 21 de febrero de 2013

Lavanda y un vídeo

Tempranero, parece, el cantueso o tomillo borriquero, este año. A las abejas les gustará.

Lavandula stoechas (cap d'ase, tomaní; Schopf-Lavendel)
Un hermoso vídeo de Louie Schwartzberg: La belleza de la polinización (The Beauty of Pollination).  4 minutos y medio de polinizadores en acción.


Los árboles que te encuentras por el camino

Alcornoques, la mayoría marcados por el devastador incendio de 1994 y encinas. Y mucho pino, creo que pinastre o marítimo (pinus pinaster), aparte de algunos piñoneros. Luego está el madroño, que dejó de florecer hace un rato, y varias plantaciones de eucalipto más o menos desperdigadas y descontroladas. 
Qurcus suber
Pinus pinaster
Pinus pinea
Arbutus unedo
Flores del madroño en febrero

martes, 19 de febrero de 2013

Kreise in Google Earth zeichnen / Cómo dibujar un círculo en Google Earth

Vielleicht geht es ja auch anders, aber ich habe mich gefreut, als ich diese Seite fand. Eigentlich keine Seite, sondern ein Link, der einen Kreis mit einem beliebigen Radius um einen frei wählbaren Mittelpunkt in Google Earth oder Google Maps zeichnet und euch als kml.-Datei zum Download anbietet. Sehr praktisch, z.B. um mal zu sehen, wohin eure Bienen denn so fliegen. Als Beispiel möge die Insel Faial herhalten und ein imaginärer Flugradius von 4 Kilometern.

http://www.nearby.org.uk/google/circle.kml.php?radius=4km&lat=38.5912552&long=-28.69647520000001&geomColor=ffffffff




Ändert in der URL die Breiten- und Längengrade, den Radius (in Metern, Kilometern, miles oder feet) und ggf. die Kreisfarbe und gebt ihn im Suchfeld in Google Maps oder direkt im Browser ein, um die -kml.-Datei für Google Earth zu speichern. Da es sich bei den Kreisen und gewöhnliche Pfade handelt, kann man ihre Farbe und sonstige Eigenschaften auch direkt in Google Earth ändern.

Sind gleich mehrere Kreise gewünscht, muss man das entsprechend wiederholen. Das kann dann so aussehen:




Eine Alternative hierzu gibt es hier.

Und um Koordinaten zu konvertieren gibt's diese schöne Seite: Koordinatenumrechner